ترجمة

مميزات وعيوب ترجمة قوقل Google Translation

28-9-2019
66524
قوقل هي شركة أمريكية تقدم عدة خدمات منها خدمة ترجمةًقوقل، مشكلة مترجم قوقل في الترجمة الحرفية حيث بدأت الخوارزميات في معالجتها مؤخراً.

ماهية مواقع الترجمة وميزاتها

28-8-2019
3425
مواقع الترجمة هي عبارة عن مجموعة من صفحات الويب التي تم تصميمها من خلال المبرمجين لإسداء خدمة الترجمة للزوار وتحويل الكلام من اللغة التي كتب بها إلى ل

الأمور الواجب مراعاتها عند القيام بخدمة الترجمة

26-8-2019
2125
خدمة الترجمة هي المهمة التي يقوم بها المختصون والخبراء بإجراء نقل لمحتوى الملف من اللغة التي كتب بها إلى لغة أخرى تبعاً لطلب الزبون.

مفاهيم متنوعة في عملية الترجمة

24-8-2019
3523
الترجمة هي العملية التي يتم من خلالها نقل النص من اللغة التي تم كتابته فيها إلى لغة أخرى أو عدد من اللغات الأخرى. تتعدد الأشكال التي تتخذها عملية التر

الترجمة المحترفة وأدواتها [جديد]

08-6-2019
5003
الترجمة المحترفة هي أحد أنواع الترجمة والتي تتم بشكل دقيق جداً وتتطلب مجموعة من الوسائل والآليات التي تمنحها الحصول على نص مترجم وسليم لغوياً من أي خلل، وهذا ...

النصائح الثمانية للتميز في إجراء ترجمة أدبية

08-6-2019
4850
على من يقوم بترجمة النصوص ترجمة أدبية أن يعتني عناية شديدة بتركيب النصوص وترتيبها والهيئة التي تأتي عليها، ولكي يتميز من يقوم بإجراء الترجمة الأدبية و

كيفية ترجمة المجلات [ومواصفات المترجم]

08-6-2019
4576
ترجمة المجلات هو عملية تحويل لمجموعة من المواضيع التي تختص بمجال معين وتكون مدونة في هيئة وشكل مخصص، من اللغة التي أنشأت وصممت بها إلى لغة أخرى مع الح

محددات ترجمة الوثائق [مع أهم المراحل]

08-6-2019
4766
ترجمة الوثائق هي عملية تحويل للغة التي دونت بها هذه الوثائق واعتمدت بشكل رسمي من مؤسسات ووزارات رسمية بما فيها من معلومات وبيانات إلى لغة أخرى حسب طلب