مدونة المنارة للاستشارات | طلاب الدراسات العليا
سهّلناها عليك! كلمنا على الواتس
×

من هو المترجم؟ وما هي مهارات المترجم المحترف؟

31-7-2016
35847
المترجم هو الشخص الذي يقوم بنقل المواد المكتوبة مثل مقالات الصحف والمجلات والكتب والكتيبات والوثائق من لغة إلى أخرى. والمترجم الجيد هو....

كيفية اختيار عناوين الرسائل العلمية

30-7-2016
8202
إن اختيار العنوان في الرسائل العلمية يعد الخطوة الأولى في البدء في الرسائل العلمية، حيث يختار الباحث فيها موضوعاً يود استكشافه، ومن ثم يبدأ بطرح مشكلة

كيفية كتابة الرسائل العلمية

25-7-2016
12079
إن كتابة الرسائل العلمية تعتبر عملية غير معقدة يمكن القيام بها وإتمامها بشكل بسيط، حيث أن الرسائل العلمية التي يتم كتابتها وصياغتها ...

بحوث رسائل ماجستير ودكتوراه تربوية

21-7-2016
325838
بحوث رسائل ماجستير ودكتوراه تربوية على صيغة PDF للتحميل المباشر، شملت رسائل علمية معدّة من قبل باحثي الدراسات العليا وتمت مناقشتها حديثاً .

الشروط الواجب توافرها في المترجم المحترف

12-7-2016
11087
من المهم أن يكون المترجم مطلعًا على علم الايتيمولوجيا Etymology أي التأصيل أو التأثيل، فالترجمة ليست مجرد علم بلغتين أو أكثر إنما هي القدرة على سبر أب

التعريف اللغوي والاصطلاحي لكلمة مرجع

10-7-2016
30788
التعريف اللغوي لكلمة مرجع في اللغة العربية هو : "الموضع أو المكان الذي يرجع إليه شيء من الأشياء أو الذي يرد إليه أمر من الأمور، مثل الكتاب...

لماذا يجب على المترجم أن يستعين بالتكنولوجيا

10-7-2016
12296
قد يعتقد البعض أن الترجمة لا تحتاج للتكنولوجيا بل يجب على المترجم أن يعتمد على معرفته الكامنة في عقله للترجمة، والبعض الآخر يعتمد كليًا على التكنولوجي

ما الفائدة من المراجع (المصادر الثانوية)

10-7-2016
15910
المراجع (المصادر الثانوية) عبارة عن أوعية معلومات تمتلك معارف كثيرة في مختلف العلوم، حيث تحرص جميع المكتبات على المحافظة عليها قدر الإمكان...

أهمية المراجع ومزاياها

08-7-2016
31118
تعتبر المراجع مهمة لأنها أوعية تضم أهم المعلومات والمعارف التي يحتاجها الباحثون -في كل مكان- لإثراء بحوثهم العلمية بها بشكل منهجي وموضوعي.

انتبه من الخلط بين المصادر والمراجع البحثية

06-7-2016
12419
العديد من الباحثين يخلطون بين المصادر والمراجع، ومعظمهم يعتبرون أن اللفظين مترادفين، والحقيقة أن المصادر تختلف كثيراً عن المراجع.