نصائح هامة في اختيار مترجم البحث

04-2-2017

9582

ترجمة المترجم الترجمة

إن اختيار المؤسسة التي ستترجم لك رسالتك أو بحثك أو مشروعك ليس بالأمر السهل. الكثير من الإعلانات الكاذبة قد تضلل الباحثين والطلاب ...

المخاطر التي تواجه المترجم

02-2-2017

5730

مخاطر الجلوس لفترات طويلة المترجم

يعتقد الأشخاص الذين يقومون بإجراء التمارين الرياضية في ساعات الصباح الباكر قبل الذهاب إلى مكاتبهم، أنهم في مأمن من الأخطار الصحية. ولكن....

الصعوبات العامة التي تواجه المترجم

01-2-2017

29287

مجال الترجمة المترجم التكنولوجيا

غرض اللغة الأساسي هو التواصل. أي بدون هذا الغرض، لن تكون هناك لغة. بناءً على ذلك، ينبغي للمترجم الجيد أن يكون على دراية بثقافة، وتاريخ، ومعتقدات كلتا

ولدت مترجماً

01-2-2017

5136

اللغة الإنجليزية ترجمة المترجم

قد ينطلق خرّيج اللغة الإنجليزية بشهادته إلى مختلف المراكز والمعاهد والمؤسسات على أمل أن يتم قبوله من أول اختبار ترجمةٍ يقدّمه، ولكن سرعان ما...

دور المترجم في مواكبة الحركة الفكرية

24-1-2017

8632

الترجمة المترجم ترجمة

لما تحمله الترجمة من أهمية في الاتصال والتواصل مع الآخرين، ولما لها من دور كبير في نقل الحضارات من جيل لآخر، وكذلك دورها في إنقاذ الثقافة...

المترجم ودوره الفعال في ترجمة الأفكار والمعلومات

22-1-2017

8264

الترجمة لغة المترجم

الترجمة هي عملية نقل من لغة إلى أخرى تتطلب استيعاب المترجم لرسالة اللغة المنقول منها، ومن ثم إعادة إنتاجها في اللغة المنقول إليها ...

لماذا يجب على المترجم أن يستعين بالتكنولوجيا

10-7-2016

11829

ترجمة اللغة الإنجليزية ترجمة اللغة الإنجليزية

قد يعتقد البعض أن الترجمة لا تحتاج للتكنولوجيا بل يجب على المترجم أن يعتمد على معرفته الكامنة في عقله للترجمة، والبعض الآخر يعتمد كليًا على التكنولوجي

من هو أكثر المترجمين خبرة؟

31-5-2016

8821

ترجمة مترجم المترجم

بدايةً دعونا نتفق على أن وصف "مترجم" لا ينطبق على أي شخصٍ درس تخصص اللغة الإنجليزية في الجامعة أو أتقن اللغة خلال إقامته في دولة أجنبية لبضع سنوات، في

القائمة البريدية